- שייך
- שַייָך
относящийся к делу
релевантный
относительно
до
уместный
касательно* * *שייךед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./שִייֵך [לְשַייֵך, מְ-, יְ-]относить, приписывать, причислять
Иврито-Русский словарь. Академик.ру. 2013.
Иврито-Русский словарь. Академик.ру. 2013.
שייך — 1 adj. מיוחס ל , כלול ב , מהווה חלק מ , ששייכותו נקבעה, מונח במקומו, נמצא במקום הנכו 2 v. להיות שייך, להימנות עם , להיכלל, להיחשב לחלק מ , להיות חבר ב 3 v. לייחס, לזקוף, למצוא קשר, למצוא זיקה, לתלות, לקשור, לקש 4 {{}}C … אוצר עברית
שייך לעניין — רלוונטי, קשור, נוגע {{}} … אוצר עברית
בלתי שייך — sss{{}} … אוצר עברית
העולם שייך לזהירים — אמרה בזכות הזהירות בדרכים, סע לאט ובזהירות {{}} … אוצר עברית
העולם שייך לצעירים — העולם מתנהל לפי דרישותיהם וצורכיהם של אנשים צעירים {{}} … אוצר עברית
לא שייך — לא קשור, לא רלוונטי {{}} … אוצר עברית
להיות שייך — להיות קשור, להיות חלק מ … אוצר עברית
מה שייך? — מה הקשר? {{}} … אוצר עברית
שארם אל שייך — מפרץ קטן בחצי האי סיני, נכבש ע י ישראל והוחזר למצרים במסגרת הסכמי קמפ דיויד {{}} … אוצר עברית
בין-זרועי — שייך למספר חטיבות, מורכב ממספר חטיבות {{}} … אוצר עברית
בין-חיילי — שייך למספר זרועות בצבא {{}} … אוצר עברית